高中语文文言文阅读高分攻略

【文言文翻译】 文言翻译歌诀 熟读全文，领会文意；扣住词语，进行翻译。字字落实，准确第一；单音词语，双音换替；国年官地，保留不译；遇有省略，补充词语。调整词序，删去无义；修辞用典，辅以意译。 推断词义，前后联系；字词句篇，连成一气。带回原文，检查仔细；通达完美，翻译完毕。 我们对文言文题普遍有一定的畏难情绪。其实，只要稍稍作一点准备，就会发现，历年的高考都有一定的规律。 高考选文标准是：文不甚深，言不甚俗。符合这一要求的文言文，主要是以下六个方面： “ 二十四史 ” 中的传记部分和《资治通鉴》中的名段；以《孟子》《韩非子》为代表的先秦浅易文言文；唐宋八大家的散文作品；以《世说新语》为代表的笔记文；以《梦溪笔谈》为代表的古代科技短文；以《聊斋志异》为代表的短篇文言小说。从以往的选文看，高考虽说回避社会的焦点和热点问题，但倡导并弘扬真善美是永恒的时代主题，结合当前反腐倡廉和社会 舆论看，对忠臣廉吏的价值判断依然会影响高考文言文的选文。 如何读懂文言文文段？       　 先做最后一道选择题（往往落足在对全文思想的把握上），对全文有一个整体的把握后再做其余三道题。第 6 题的题干如果是 “ 对选文的内容理解和分析不正确的一项 ” 那就是说 75% 的内容是正确的，极具参考意义。带着什么人？做了什么事？结果怎样？为什么？等问题对文段用心地默读两遍。注意文段后的注释，很多时候有提示作用。对文段中的人名、地名、官名、物名、典章等要尽可能地排除。对理解文段起关键作用的词句要联系上下文进行推导。先认真阅读最后一道有关内容分析的题目，把握文段主旨。同时必须用 “ ？ ” 或其他记号来提示自己。   【文言断句】答题技巧 总体原则是将初步断句的结果带进原文翻译，通则对，不通则错。   具体方法如下： ① 虚词标志法 ：句首常有 “ 盖、夫、惟、凡、故、今、若夫、且夫、至于、至若 ” 等虚词；句尾标志词有 “ 也、乎、焉、矣、耳、哉、与（欤） ” 等虚词。 ② 实词标志法 ：对话、引文常常用 “ 曰 ”“ 云 ”“ 言 ” 为标志，一般情况下碰到它们都要停顿 ; 文言文谓语 , 可利用此特点在它之前找主遇 , 之后找宾语。 ③ 修辞标志法 ：为使文章达到句式整齐，语气连贯的效果，古人写文章经常运用对偶、排偶、顶真、层递、反复等修辞技巧，如果以此特点为依据，其准确性更高。 ④ 名物标志法 ：名词和代词常作主语 ( 句首 ) 和宾语 ( 句尾 ) 来断句。还要懂得古代文化常识，诸如年龄、称谓、纪年