节日
名称
春节：
Chinese New Year's Day / Chinese Lunar New Year / the Spring Festival
除夕：
New Year's Eve
正月：
lunar January
初一：
the beginning of New Year
元宵节：
the Lantern Festival
春龙节：
the Dragon-head-raising Festival (
龙抬头
)
寒食节：
the Cold Food Festival
清明节：
Tomb Sweeping Day
端午节：
the Dragon Boat Festival (
龙舟节
)
七夕节：
the Magpie Festival / Double Seventh Day (
中国情人节
)
中元节：
the Hungry Ghost Festival
中秋节：
the Mid-Autumn Festival
重阳节：
the Double Ninth Festival
腊八节：
the Laba Festival
泼水节：
the Water-Splashing Day
蔡章
相关节日活动
剪纸：
paper cutting
书法：
calligraphy
对联：
couplets
红双喜：
double happiness
红包
(
压岁钱
)
：
red envelope
压岁钱：
lucky money
泥人：
clay figure
皮影戏：
shadow puppetry
木偶戏：
puppet show
刺绣：
embroidery
剪纸：
paper-cut
中国结：
Chinese knot
年画：
New Year painting
吹糖人：
sugar-figure blowing
舞龙：
dragon dance
舞狮：
lion dance
秧歌：
Yongko dance
；
rural folk dance
灯笼：
lantern
新年习俗：
New Year Customs
过年：
celebrate the Spring Festival
拜年：
pay a New Year visit; give New Year’s greetings
看春节联欢晚会：
watch the CCTV New Year’s Gala
贴春联：
put up / paste Spring Festival couplets
串亲戚：
pay a New Year visit to relatives and friends
逛庙会：
go to the temple fair
看花灯：
watch flower lanterns
放鞭炮：
set off firecrackers; let off firecrackers
放烟花：
set off fireworks
春联：
the Spring Festival couplets
剪纸：
paper cut paper-cut
压岁钱：
gift money
舞龙：
dragon dance
舞狮：
lion dance
传统饮食
小吃摊：
Snack Bar / Snack Stand
元宵：
sweet rice dumpling
火锅：
hot pot
春卷：
spring roll(s)
莲藕：
lotus (
荷花
/
荷叶
) root
北京烤鸭：
Beijing roast duck
馄饨：
wonton
花卷：
steamed twisted (
扭曲的
) rolls
羊肉泡馍：
pita bread soaked (
浸
) in lamb soup
冰糖葫芦：
a stick of sugar-coated haws
八宝饭：
eight-treasure rice pudding (
布丁
/
甜食
)
粉丝：
glass noodles
豆腐脑：
jellied (
煮成胶冻状的
) bean curd (
凝乳
)
东坡肉：
Dongpo Pork
高中资料：传统文化英语阅读专题+高频词汇常用表达分类速记